1
00:00:01,293 --> 00:00:04,072
نينا. لا ، لا ، لا ، لا ، لا ، لا ، لا.

2
00:00:04,116 --> 00:00:05,813
سكوت ، نينا أسفل.
اذهب إلى هنا مع السيارة الآن.

3
00:00:05,857 --> 00:00:08,816
Jubal ، Jubal ، ساعدني.

4
00:00:08,860 --> 00:00:10,078
ابحث عن أقرب مستشفى الآن.

5
00:00:10,122 --> 00:00:11,819
حافظ على مراقبة.

6
00:00:11,863 --> 00:00:13,255
هل هو سيء؟ هل هو سيء؟

7
00:00:13,299 --> 00:00:15,040
شه. أنت بخير. انظر إلي ، انظر إلي.

8
00:00:15,083 --> 00:00:16,215
أنت بخير. استمع لي.

9
00:00:16,258 --> 00:00:17,869
- أنت بخير. أنت بخير.
- نعم. نعم. نعم.

10
00:00:17,912 --> 00:00:18,913
إلى أي مدى؟ هل لديك واحد؟

11
00:00:18,957 --> 00:00:20,045
المستشفى على بعد ثلاثة أميال.

12
00:00:31,230 --> 00:00:33,275
تعال.

13
00:00:33,319 --> 00:00:35,234
الضغط على الجرح.

14
00:00:35,277 --> 00:00:37,366
اتجاهات المستشفى.

15
00:00:39,455 --> 00:00:41,327
حصلت عليك. حصلت عليك.
اذهب ، اذهب ، اذهب ، اذهب ، اذهب!

16
00:00:45,897 --> 00:00:47,986
- سوف تكون بخير.
- لا تدعني أموت.

17
00:00:48,029 --> 00:00:49,291
أنت بخير. يستمع. أنت بخير.

18
00:00:49,335 --> 00:00:50,292
نعم.

19
00:00:52,207 --> 00:00:53,469
شنق هناك. شنق هناك.

20
00:00:53,513 --> 00:00:55,036
- تبقي تلك العيون مفتوحة ، طفل.
- نعم.

21
00:00:55,080 --> 00:00:56,298
كم أبعد؟

22
00:00:56,342 --> 00:00:57,865
نحن هناك تقريبا. ميل ونصف.

23
00:01:01,390 --> 00:01:03,758
- يوبال ، يوبال.
- نعم؟

24
00:01:03,801 --> 00:01:05,220
أريدك أن تخبر سكولا بشيء.

25
00:01:05,264 --> 00:01:06,439
نعم.

26
00:01:06,482 --> 00:01:07,440
أخبره أننا سنكون بخير.

27
00:01:07,483 --> 00:01:08,963
- أنا والطفل.
- أنا أعرف. أنا أعرف.

28
00:01:09,007 --> 00:01:10,978
أخبره ... أخبره أننا على ما يرام.

29
00:01:11,021 --> 00:01:12,619
نينا ، نينا ، شنق هناك.
نحن هناك تقريبا. أنا أعرف.

30
00:01:12,662 --> 00:01:14,534
- قل له ...
- نينا ، نينا.

31
00:01:14,577 --> 00:01:16,535
ابقى معي. نينا! ابقى معي.

32
00:01:16,579 --> 00:01:18,451
استمع إلى ... نينا ، افتح عينيك!

33
00:01:18,494 --> 00:01:19,495
كيف هي؟ هل ما زالت ...

34
00:01:19,539 --> 00:01:20,888
اصطحبنا إلى مستشفى اللعنة!

35
00:01:26,241 --> 00:01:29,288
مرحبًا؟ مرحبًا؟ مرحبًا؟

36
00:01:31,507 --> 00:01:33,031
لو سمحت. عجل.

37
00:01:33,074 --> 00:01:34,032
لو سمحت. شكرًا لك.

38
00:01:50,570 --> 00:01:53,051
استمع لي.

39
00:01:53,094 --> 00:01:55,140
كل شئ. شكرًا لك.

40
00:02:00,364 --> 00:02:04,236
مزامنة وتصحيحها -robtor-
www.addic7ed.com

41
00:02:08,065 --> 00:02:10,852
حدث كل شيء بسرعة كبيرة.
كان يجب أن ننتظر.

42
00:02:10,896 --> 00:02:12,324
يجب أن يكون لدينا ...

43
00:02:12,984 --> 00:02:14,550
كان يجب أن نحصل على المزيد
نسخة احتياطية من الإيطاليين.

44
00:02:14,594 --> 00:02:16,030
لم يكن هناك وقت ،

45
00:02:16,074 --> 00:02:18,293
و ... ولم يكونوا
الذهاب إلى التعاون.

46
00:02:18,337 --> 00:02:19,599
لقد فعلنا ما فعلناه.

47
00:02:21,557 --> 00:02:23,211
اه ، مرحبا. ماذا نعرف؟

48
00:02:23,255 --> 00:02:25,039
فقدت الكثير من الدم ،

49
00:02:25,083 --> 00:02:27,476
لكن لا يبدو
كانت أعضاءها الرئيسية تضررت.

50
00:02:27,520 --> 00:02:30,001
نعم. لذلك ستكون على ما يرام؟

51
00:02:30,044 --> 00:02:31,480
أشبه أنها تقف فرصة.

52
00:02:31,524 --> 00:02:33,569
كما قلت ، فقدت الكثير من الدم.

53
00:02:33,613 --> 00:02:34,744
يمين. ماذا عن الطفل؟

54
00:02:34,788 --> 00:02:36,224
لدينا نبضات القلب ،

55
00:02:36,268 --> 00:02:38,574
ولكن كان هناك الكثير من الصدمات.

56
00:02:38,617 --> 00:02:40,272
سنفعل كل ما نستطيع.

57
00:02:40,315 --> 00:02:42,404
نعم. هذا جيد.

58
00:02:42,448 --> 00:02:46,060
انظر ، نينا قوية ،
وستكون ...

59
00:02:46,104 --> 00:02:48,318
ستكون على ما يرام.

60
00:02:49,324 --> 00:02:51,326
أتعلم؟
لماذا لا تعود إلى العمل؟

61
00:02:51,370 --> 00:02:52,675
استمر في المضي قدمًا.

62
00:02:52,718 --> 00:02:54,503
لينكوف وطاقمه بالتأكيد كما الجحيم.

63
00:02:54,547 --> 00:02:56,549
نعم ، سنبحث في المنزل ،

64
00:02:56,592 --> 00:02:58,246
معرفة ما إذا كان هؤلاء الأوغاد
ترك أي شيء وراء.

65
00:02:58,290 --> 00:02:59,552
نعم.

66
00:03:10,258 --> 00:03:12,086
اعتقدت أنه كان جوبال
يخرج من النفق

67
00:03:12,130 --> 00:03:13,087
وبدأوا للتو في إطلاق النار.

68
00:03:13,131 --> 00:03:14,886
أنا أعرف.

69
00:03:15,481 --> 00:03:18,092
إنه ليس خطأك ، حسنًا؟

70
00:03:18,136 --> 00:03:19,789
إنه ليس خطأك.

71
00:03:40,331 --> 00:03:42,122
أعتقد أن لدي شيء.

72
00:03:43,335 --> 00:03:47,339
لست متأكدًا ماذا ، لكنه
حفنة من الأرقام والرسائل.

73
00:03:48,295 --> 00:03:49,776
- يبدو وكأنه رقم الذيل.
- نعم.

74
00:04:05,096 --> 00:04:06,662
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

75
00:04:06,706 --> 00:04:08,664
هذا هو سؤالي لك.

76
00:04:08,708 --> 00:04:10,492
اعذرني؟

77
00:04:10,536 --> 00:04:12,625
أتيت إلى هذه الفيلا ،
في مدينتي ، في بلدي ،

78
00:04:12,668 --> 00:04:14,409
واطلاق النار على الجميع في الأفق؟

79
00:04:14,453 --> 00:04:16,716
كيف نعرف حتى
أنهم متورطون؟

80
00:04:16,759 --> 00:04:19,458
ديفيد لابورتا ميت
في الطابق السفلي في الطابق السفلي

81
00:04:19,501 --> 00:04:21,634
لأنك لم تقدم الموارد.

82
00:04:21,677 --> 00:04:26,204
وأحد زملائي في الفريق
في المستشفى اللعين الآن!

83
00:04:26,247 --> 00:04:27,971
إذن ما الذي تحتاجه أكثر؟

84
00:04:43,134 --> 00:04:44,744
- يا.
- يا. هذا أنا.

85
00:04:44,787 --> 00:04:46,833
لذا اسمع ، لدي بعض الأخبار السيئة.

86
00:04:46,876 --> 00:04:49,127
أنا أعرف. لقد خرجت للتو
الهاتف مع فورستر.

87
00:04:49,170 --> 00:04:50,880
هذا فظيع.

88
00:04:50,923 --> 00:04:52,708
هل يعطونك
أي تحديث عن حالتها؟

89
00:04:52,752 --> 00:04:55,276
حسنًا ، إنها على قيد الحياة ، الطفل على قيد الحياة ،

90
00:04:55,320 --> 00:04:57,713
لكن التشخيص غير واضح.

91
00:04:57,757 --> 00:05:00,107
الأطباء يفعلون
كل ما في وسعهم.

92
00:05:00,659 --> 00:05:02,240
لكنهم لا يعرفون الكثير بعد.

93
00:05:02,283 --> 00:05:04,459
إنها قوية ، لذلك هي
ذاهب للتجول.

94
00:05:04,503 --> 00:05:08,159
بالضبط. لذلك سأبقى هنا.

95
00:05:08,202 --> 00:05:09,508
سأقوم بإدارة الأطباء ،

96
00:05:09,551 --> 00:05:11,118
تأكد من أنها تحصل على
الاهتمام الذي تحتاجه.

97
00:05:11,162 --> 00:05:13,839
لا ، لا. أحتاجك مرة أخرى
هنا في نيويورك.

98
00:05:14,295 --> 00:05:16,167
وجد فورستر مفكرة في الفيلا

99
00:05:16,210 --> 00:05:17,690
مع رقم الذيل عليه.

100
00:05:17,733 --> 00:05:20,127
وتوجه لينكوف إلى
تيتربورو في وقت مبكر من هذا الصباح ،

101
00:05:20,171 --> 00:05:22,390
وهو ما يعني هذا الحدث الإرهابي
وشيك.

102
00:05:22,434 --> 00:05:25,437
أحتاج كل الأيدي على سطح السفينة ،
خاصة لك.

103
00:05:25,480 --> 00:05:27,874
انظر ، لا أستطيع ترك نينا هنا بمفردها.

104
00:05:27,917 --> 00:05:29,658
وافق ، وهذا هو السبب
لقد تحدثت بالفعل إلى فورستر.

105
00:05:29,702 --> 00:05:31,530
إنه يقيم في روما حتى تتعافى.

106
00:05:36,145 --> 00:05:37,930
حسنًا ، حسنًا.

107
00:05:37,973 --> 00:05:41,063
ماذا عن ... ماذا عن سكولا؟
هل تحدثت معه؟

108
00:05:41,107 --> 00:05:43,979
اه ، لا. سأتصل به الآن.

109
00:05:44,023 --> 00:05:45,459
لا أعتقد أنها فكرة جيدة.

110
00:05:45,503 --> 00:05:46,765
آسف؟

111
00:05:46,808 --> 00:05:48,462
Scola يعمل سريًا ،

112
00:05:48,506 --> 00:05:50,725
وهو تحت هائلة
مقدار الضغط.

113
00:05:50,768 --> 00:05:52,597
نينا والدة طفله.

114
00:05:52,640 --> 00:05:53,989
لديه الحق في معرفة
أنها أصيبت بالرصاص.

115
00:05:54,033 --> 00:05:55,774
لا ، بالطبع. بالطبع يفعل.

116
00:05:55,816 --> 00:05:58,385
ولكن ربما ليس فقط على حق في هذا الثانية.

117
00:05:58,429 --> 00:06:00,194
أحصل على ما تقوله ، لكن

118
00:06:00,238 --> 00:06:02,824
هذا هو جحيم شيء
للحجب من شخص ما.

119
00:06:02,868 --> 00:06:03,897
إنها.

120
00:06:03,922 --> 00:06:05,808
إلا عندما يكون هذا شخصا
هو رابطةك الوحيدة

121
00:06:05,871 --> 00:06:08,395
إلى وشيك ،
حدث إرهابي واسع النطاق.

122
00:06:08,439 --> 00:06:11,050
انظر ، أحب ذلك أم لا ،
لا يمكننا أن نفقد سكولا.

123
00:06:11,093 --> 00:06:12,747
وإذا كسرنا الأخبار له ،

124
00:06:12,791 --> 00:06:14,575
من يعرف ماذا بحق الجحيم الذي قد يفعله؟

125
00:06:14,619 --> 00:06:16,751
وحتى لو لم يفعل
إحباط العملية ،

126
00:06:16,795 --> 00:06:19,268
سيكون عاطفيا وغير منتظم.

127
00:06:19,292 --> 00:06:21,573
- إنه أمر خطير للغاية.
- إنه شعور خاطئ.

128
00:06:22,339 --> 00:06:23,775
أعلم أنه يفعل.

129
00:06:23,818 --> 00:06:26,578
لكن هذا لا يعني ذلك.

130
00:06:53,326 --> 00:06:54,588
لا بأس. لا تقلق.

131
00:06:54,632 --> 00:06:57,177
كنت حذرا جدا. نحن آمنون.

132
00:06:58,505 --> 00:06:59,767
تحديث سريع.

133
00:06:59,811 --> 00:07:01,639
نحن نعرف الآن زعيم العملية

134
00:07:01,682 --> 00:07:04,642
هي شخصية عسكرية أعلى من بيلاروسيا ،

135
00:07:04,685 --> 00:07:06,731
الجنرال ستانيسلاو لينكوف.

136
00:07:06,774 --> 00:07:08,385
إنه قريب من بوتين

137
00:07:08,428 --> 00:07:11,692
ويبدو أنه منخرط للغاية
في الوضع الأوكراني.

138
00:07:13,346 --> 00:07:16,740
إذن ما الذي حدث بالفعل في روما؟

139
00:07:18,873 --> 00:07:20,123
ماذا تقصد؟

140
00:07:20,167 --> 00:07:22,268
هل وجدنا لابورتا؟

141
00:07:22,312 --> 00:07:23,313
يمين. نعم.

142
00:07:23,356 --> 00:07:25,750
اه ، لقد فعلنا ، لكنه مات.

143
00:07:25,793 --> 00:07:28,448
قاموا بتعذيبه ثم قتلوه.

144
00:07:28,492 --> 00:07:29,573
لماذا؟

145
00:07:29,617 --> 00:07:31,712
ما الذي يجب على لابورتا فعله
مع أي من هذا؟

146
00:07:31,756 --> 00:07:34,280
نعتقد أن لينكوف
كان يحاول الهجوم

147
00:07:34,324 --> 00:07:36,924
أحد مباني لابورتا
أو مشاريع البنية التحتية ،

148
00:07:36,968 --> 00:07:40,895
وربما كان يبحث
للحصول على بعض المعلومات الداخلية.

149
00:07:41,255 --> 00:07:42,212
أوه.

150
00:07:42,237 --> 00:07:43,550
أي شيء آخر؟

151
00:07:43,594 --> 00:07:45,770
نحن نعلم أن لينكوف
هو الآن في منطقة الدولة الثلاثية.

152
00:07:45,813 --> 00:07:48,686
طار في G5 في وقت مبكر من هذا الصباح.

153
00:07:49,948 --> 00:07:51,906
هذا الشيء ينخفض ​​قريبا.

154
00:07:51,950 --> 00:07:55,040
صحيح ، لذلك نحن بحاجة
للاتصال نهجك.

155
00:07:55,083 --> 00:07:56,737
تحتاج إلى العمل الخاص بك
في طريق تلك السلسلة الغذائية

156
00:07:56,781 --> 00:07:58,522
بأسرع ما يمكن إنسانيا.

157
00:07:58,565 --> 00:08:00,342
نعم.

158
00:08:06,399 --> 00:08:11,182
أوه ، متى تعود نينا من روما؟

159
00:08:11,665 --> 00:08:14,320
آه ، كما تعلمون ، أنا ... لست متأكدًا بعد.

160
00:08:24,309 --> 00:08:27,202
أنت لست متأكدًا مما إذا كان على استعداد للقاء؟

161
00:08:27,246 --> 00:08:28,595
ولكن ماذا يعني ذلك حتى؟

162
00:08:28,639 --> 00:08:30,205
كنا نتحدث عن هذا
لمدة ثلاثة أسابيع.

163
00:08:30,249 --> 00:08:32,904
أنا أعلم ، أنا أعلم.
أحاول تحقيق ذلك ،

164
00:08:32,947 --> 00:08:35,254
لكن هؤلاء الرجال يعملون
على جدولهم الخاص.

165
00:08:35,298 --> 00:08:37,691
هل تقول أنني يجب أن
ابحث عن مشتر آخر لـ C-4؟

166
00:08:37,735 --> 00:08:39,039
لا.

167
00:08:39,084 --> 00:08:40,346
أعتقد أن رجلي مهتم ،

168
00:08:40,390 --> 00:08:43,340
لكنه لا يخبرني كثيرا.

169
00:08:43,740 --> 00:08:46,221
وضع اجتماع. دعني أتحدث معه.

170
00:08:46,265 --> 00:08:48,049
سأحاول.

171
00:08:48,093 --> 00:08:51,705
ولكن من الصعب معرفة هؤلاء الرجال.

172
00:08:51,749 --> 00:08:53,516
ما الرجال؟

173
00:08:53,838 --> 00:08:56,561
من يعمل معني.

174
00:08:57,015 --> 00:08:58,582
انهم من أوروبا.

175
00:08:58,625 --> 00:09:01,019
الجزء المخيف
حيث يشربون الكثير من الفودكا.

176
00:09:01,062 --> 00:09:02,586
جيد.

177
00:09:02,629 --> 00:09:04,631
لديك أي فكرة ماذا
انهم يخططون للقيام؟

178
00:09:06,938 --> 00:09:09,201
انظر يا رجل ، أنا لست غبي.

179
00:09:09,244 --> 00:09:11,159
هؤلاء الناس يتطلعون لشراء C-4.

180
00:09:11,203 --> 00:09:13,771
هذا يعني ذلك
يريدون تفجير شيء ما.

181
00:09:13,814 --> 00:09:16,251
الآن ، لست بحاجة إلى معرفة ماذا ،

182
00:09:16,295 --> 00:09:18,210
لكنني لا مانع
معرفة أين ومتى

183
00:09:18,253 --> 00:09:21,126
لذلك أنا لا أمشي كلبي
عندما ينخفض ​​هذا.

184
00:09:22,345 --> 00:09:24,255
سأكون على اتصال.

185
00:09:25,260 --> 00:09:26,740
انظر ما يمكنني فعله.

186
00:09:33,225 --> 00:09:35,270
هذا ابن العاهرة عديم الفائدة.

187
00:09:35,314 --> 00:09:37,751
ما زلت أطلب مقابلة رئيسه.
انه يحافظ على قاسية في ترتيب لي.

188
00:09:37,795 --> 00:09:41,059
نعم. يجعلني أفكر
لدى Boss خيارات أخرى لهذا C-4.

189
00:09:41,102 --> 00:09:43,104
أو نيكو أو رئيسه لا يثق بك.

190
00:09:43,148 --> 00:09:45,106
علينا أن نجد طريقة
لتوحيد غلافك ،

191
00:09:45,150 --> 00:09:47,282
إقناع نيكو ورئيسه
أنك شرعي.

192
00:09:47,326 --> 00:09:48,980
انظر ، أنا أحاول ، لكن ...

193
00:09:49,023 --> 00:09:51,417
لا ، نحن بحاجة إلى نهج جديد.

194
00:09:51,783 --> 00:09:53,660
مثل ماذا؟

195
00:09:54,986 --> 00:09:57,118
مثل ريمي سكوت.

196
00:09:57,162 --> 00:09:58,560
لقد فعل الكثير من السرية.

197
00:09:58,604 --> 00:10:01,775
لقد عمل في تلك العصابة الشيشانية
شاطئ برايتون لمدة ستة أشهر.

198
00:10:01,819 --> 00:10:04,254
ربما لديه اتصالات
للمساعدة في تحريك الإبرة.

199
00:10:16,094 --> 00:10:18,966
- من الجيد مقابلتك ، سكولا.
- نعم ، أنت أيضًا.

200
00:10:19,010 --> 00:10:21,273
لقد سمعت أشياء جيدة.

201
00:10:21,316 --> 00:10:24,858
لذلك نيكو ساباليينكا.

202
00:10:25,843 --> 00:10:27,801
لا يرن الجرس.

203
00:10:27,845 --> 00:10:30,238
- سأصل إلى مصادري.
- نقدر ذلك.

204
00:10:30,282 --> 00:10:33,111
إن لم يكن لديك مانع،
أحتاج هذا سريع.

205
00:10:33,154 --> 00:10:35,026
هناك حدث إرهابي كبير
في الأعمال.

206
00:10:35,069 --> 00:10:37,071
نيكو هنا ، يتطلع لشراء C-4.

207
00:10:37,115 --> 00:10:40,073
هناك فرصة جيدة في اللحظة
يديه على هذه الأشياء ،

208
00:10:40,118 --> 00:10:42,250
هذا الشيء يسير على الهواء مباشرة.

209
00:10:42,294 --> 00:10:45,045
سأرى ما إذا كان جهاز الفاكس الخاص بي لا يزال يعمل.

210
00:10:46,211 --> 00:10:49,214
مجرد العبث معك يا طفل.
سأقوم ببعض المكالمات.

211
00:10:58,005 --> 00:10:59,920
صباح الخير يا رفاق. سعيد بالعودة.

212
00:10:59,964 --> 00:11:01,487
غاب عن وجوهك وأدمغتك.

213
00:11:01,531 --> 00:11:04,925
دعونا اللحاق بالركب.
يبدو أن هذه المؤامرة الإرهابية تتصاعد.

214
00:11:04,969 --> 00:11:07,232
نعتقد أن لينكوف الآن
هنا في نيويورك.

215
00:11:07,275 --> 00:11:09,321
من المفترض أنه ومن أي شخص آخر
كان على تلك الطائرة

216
00:11:09,364 --> 00:11:11,497
تستخدم جوازات سفر مزيفة لإزالة العادات ،

217
00:11:11,541 --> 00:11:13,499
الهدف الأول هو العثور عليه ،

218
00:11:13,543 --> 00:11:16,110
الهدف الثاني هو معرفة ذلك
من الذي يعمل معه ،

219
00:11:16,154 --> 00:11:17,372
والهدف رقم ثلاثة

220
00:11:17,416 --> 00:11:19,026
هو معرفة ما هو هدفهم.

221
00:11:19,070 --> 00:11:21,289
الآن لكل سكولا ، نعلم
أحد اللاعبين هو ،

222
00:11:21,333 --> 00:11:22,900
هذا صحيح ، نيكو سابالينكا ،

223
00:11:22,943 --> 00:11:25,748
من يبدو أن يحتفظ
بطاقاته بالقرب من سترته.

224
00:11:25,792 --> 00:11:27,382
في كلتا الحالتين ، نحتاج إلى المزيد من Intel ،

225
00:11:27,426 --> 00:11:28,819
لذا اسحب هذه المجارف السريعة ،

226
00:11:28,862 --> 00:11:30,473
ابدأ في الحفر ،
دعنا نتقدم على هذا الشيء.

227
00:11:30,516 --> 00:11:32,300
نعم؟ اذهب إلى العمل. يا.

228
00:11:32,344 --> 00:11:34,215
يا. مرحبًا بعودتك.

229
00:11:34,259 --> 00:11:37,523
اسمع ، لقد تحدثت للتو مع
فورستر منذ حوالي ساعة.

230
00:11:37,567 --> 00:11:39,917
الأطباء لا يقولون الكثير.
لا يوجد أخبار حقيقية.

231
00:11:39,960 --> 00:11:42,310
نعم. أم ...

232
00:11:42,354 --> 00:11:44,312
ما زلت تعتقد أنه من المنطقي ...

233
00:11:44,356 --> 00:11:46,097
نعم. نعم أفعل.

234
00:11:46,140 --> 00:11:48,229
اسمع ، دعنا نتأكد من ذلك

235
00:11:48,273 --> 00:11:50,448
لا أحد هنا يكتشف أيضًا ، حسنًا؟

236
00:11:50,493 --> 00:11:52,028
نعم.

237
00:11:56,082 --> 00:11:57,214
إنه سكولا.

238
00:11:58,910 --> 00:12:00,578
يريد أن يجتمع.

239
00:12:07,074 --> 00:12:08,378
يا.

240
00:12:08,946 --> 00:12:10,251
يا. كيف حالك؟

241
00:12:10,295 --> 00:12:11,775
- أنا بخير.
- نعم؟

242
00:12:11,818 --> 00:12:13,777
ما زلت أحاول الحصول على
بعض الجر مع نيكو ،

243
00:12:13,820 --> 00:12:15,300
لكن الأمر استغرق وقتًا أطول مما كنت أتوقع.

244
00:12:15,343 --> 00:12:16,954
يمين. نعم.

245
00:12:16,997 --> 00:12:18,912
أردت فقط الحصول على
رأي في شيء ما.

246
00:12:18,956 --> 00:12:20,435
- نعم.
- لذلك في اليوم الآخر ،

247
00:12:20,479 --> 00:12:22,437
كنت خارج نيكو ،
وأربعة لاعبين آخرين كانوا هناك.

248
00:12:22,481 --> 00:12:24,439
كلهم في العصابة ، كما تعلمون.

249
00:12:24,483 --> 00:12:29,793
وبدأوا في الحفلات
والقيام بفحم الكوك.

250
00:12:29,836 --> 00:12:31,925
ماذا؟ لقد قمت بخط
لحماية غلافك؟

251
00:12:31,969 --> 00:12:35,059
حاولت محاكاة ذلك ، لكن
كانوا جميعا يحدقون بي.

252
00:12:35,102 --> 00:12:36,451
كانوا جميعا مربوطة ، لذلك أنا ...

253
00:12:36,495 --> 00:12:39,585
يا. ستيوارت ، كنت في خطر.

254
00:12:39,629 --> 00:12:42,196
لا ... لا تقلق بشأن 302 ، حسنًا؟

255
00:12:42,240 --> 00:12:44,938
النظر في أنه ذكرت.
دعنا فقط ننسى ذلك.

256
00:12:44,982 --> 00:12:46,549
شكرًا لك.

257
00:12:46,592 --> 00:12:49,160
متى عدت إلى نيويورك؟

258
00:12:49,203 --> 00:12:51,858
أه ، آه ، قبل ساعة أو شيء من هذا القبيل؟

259
00:12:51,902 --> 00:12:53,423
بقيت نينا؟

260
00:12:53,991 --> 00:12:56,167
اه ، نعم ، نعم.

261
00:12:56,210 --> 00:12:57,908
هي ... كان عليها أن تهتم
من بعض الأشياء

262
00:12:57,951 --> 00:12:59,888
بالنسبة لنا هناك ، لذلك ...

263
00:13:00,680 --> 00:13:02,129
أنت تعرف متى تعود؟

264
00:13:02,173 --> 00:13:04,610
أم ، لست متأكداً.

265
00:13:04,654 --> 00:13:06,177
أوه. لأنني ما زلت أتصل بها.

266
00:13:06,220 --> 00:13:08,563
يذهب فقط مباشرة إلى البريد الصوتي.

267
00:13:09,659 --> 00:13:11,486
أنا فقط أحاول معرفة ذلك
عندما تعود

268
00:13:11,530 --> 00:13:14,098
لأن لدينا بالفعل موعد

269
00:13:14,141 --> 00:13:16,970
مع OB-GYN الأسبوع المقبل ، لذلك ...

270
00:13:18,189 --> 00:13:20,575
انظر ، ستيوارت ، أنا ...

271
00:13:21,018 --> 00:13:22,367
يجب أن أخبرك بشيء.

272
00:13:22,410 --> 00:13:24,108
شه ، شه.

273
00:13:28,678 --> 00:13:31,637
أعتقد أنني رأيت هؤلاء الرجال من قبل.

274
00:13:33,421 --> 00:13:36,860
نعم. ربما
أنا فقط أكون بجنون العظمة.

275
00:13:39,602 --> 00:13:41,125
ماذا كنت تقول؟

276
00:13:41,168 --> 00:13:42,517
نعم ، كنت سأخبرك فقط

277
00:13:42,561 --> 00:13:44,432
أنت تقوم بعمل رائع
على هذا ، هل تعلم؟

278
00:13:44,476 --> 00:13:46,347
أعلم أنك حصلت على الكثير ،

279
00:13:46,976 --> 00:13:49,046
وآه ، أعتقد أنه يجب عليك
مجرد الحفاظ على التركيز على القضية.

280
00:13:49,089 --> 00:13:50,656
كل شيء آخر سيكون على ما يرام.

281
00:13:54,094 --> 00:13:56,183
- أوه ، إنها أخبار جيدة.
- نعم؟

282
00:13:56,227 --> 00:13:58,359
يبدو أن نيكو يريد أن يجتمع.

283
00:13:58,403 --> 00:13:59,926
حسنًا. اذهب إليه.

284
00:14:22,427 --> 00:14:25,169
معذرة يا سيدي. سيد؟

285
00:14:25,212 --> 00:14:29,956
يا! صديقي يحتاج إلى مساعدة الآن!
هل تفهم؟

286
00:14:47,017 --> 00:14:48,322
مهلا ، ما الذي يحدث؟

287
00:14:48,366 --> 00:14:50,290
نحن بحاجة للعمل.

288
00:15:02,162 --> 00:15:03,990
ستيوارت ، قابل ثيو.

289
00:15:04,034 --> 00:15:05,949
أخبر ستيوارت ما أخبرته للتو.

290
00:15:05,992 --> 00:15:07,341
أنا أعرف ولدك ، نيكو.

291
00:15:07,385 --> 00:15:09,735
نعم؟ هو شرعي؟

292
00:15:09,779 --> 00:15:12,216
ناه ، إنه فاسق منخفض المستوى.

293
00:15:12,645 --> 00:15:14,218
لكنه خطير.

294
00:15:14,261 --> 00:15:17,047
انظر ، كل ما أهتم به
يقابل رئيسه.

295
00:15:17,090 --> 00:15:18,570
هذا هو هدفي.

296
00:15:18,613 --> 00:15:21,225
أحتاج إلى معرفة من هو في الواقع
تبحث لشراء كل هذا C-4

297
00:15:21,268 --> 00:15:22,574
لقد كان يسأل عنه.

298
00:15:22,617 --> 00:15:24,184
C-4؟

299
00:15:24,228 --> 00:15:26,839
لماذا بحق الجحيم يبحث نيكو
للمتفجرات البلاستيكية؟

300
00:15:26,883 --> 00:15:28,232
هذا ما كنت أحاول
لمعرفة

301
00:15:28,275 --> 00:15:29,886
خلال الأسابيع الثلاثة الماضية.

302
00:15:31,670 --> 00:15:33,672
أي شيء آخر يمكنك أن تخبرني؟

303
00:15:33,716 --> 00:15:35,282
أكثر أعلم ، أكثر يمكنني إعطاء.

304
00:15:35,326 --> 00:15:36,893
نعم ، أنت مثل الأم تيريزا.

305
00:15:36,936 --> 00:15:38,633
كل ما تفعله هو إعطاء.

306
00:15:39,765 --> 00:15:41,767
نعتقد أن نيكو يعمل
مع بعض الناس الجادين

307
00:15:41,811 --> 00:15:45,162
من بيلاروسيا وجيشهم.

308
00:15:45,205 --> 00:15:47,904
هذا يعني الناس
إنهم يعملون معهم هنا

309
00:15:47,947 --> 00:15:49,296
خطيرة.

310
00:15:49,724 --> 00:15:51,603
لذلك نيكو ...

311
00:15:51,646 --> 00:15:54,780
بالإضافة إلى شعب عسكري من بيلاروسيا ...

312
00:15:54,823 --> 00:15:57,652
بالإضافة إلى أشخاص جادين في نيويورك
مع العلاقات مع بيلاروسيا

313
00:15:57,696 --> 00:16:00,743
يساوي أندريه تشيرنين.

314
00:16:00,786 --> 00:16:02,067
من هو الذي؟

315
00:16:02,110 --> 00:16:04,181
إنه رجل مخيف مع
الكثير من الاتصالات القوية

316
00:16:04,224 --> 00:16:06,270
مرة أخرى في الوطن الأم.

317
00:16:06,313 --> 00:16:09,752
يبيع فحم الكوك ، الفتيات المتاجر.

318
00:16:09,795 --> 00:16:12,163
لقد حصل على نادي في برايتون بيتش.

319
00:16:27,813 --> 00:16:29,514
ما الأمر يا حبيبي؟

320
00:16:32,818 --> 00:16:34,777
الصبي سلس.

321
00:16:34,820 --> 00:16:36,126
إنه مجنون مستقيم.

322
00:16:40,434 --> 00:16:42,001
الفودكا على الصخور.

323
00:16:46,397 --> 00:16:48,878
فهل أندريه هنا الليلة؟

324
00:16:59,497 --> 00:17:01,194
يو ، يا صاح. سألتك سؤالاً.

325
00:17:17,122 --> 00:17:19,082
يو ، لقد سألتك سؤالا!

326
00:17:19,125 --> 00:17:21,017
لديك ثلاث ثوان للمغادرة.

327
00:17:22,259 --> 00:17:24,304
واحد! اثنين!

328
00:17:24,348 --> 00:17:25,828
ما الذي يحدث هنا بحق الجحيم؟

329
00:17:25,871 --> 00:17:27,447
أليكس ، دعه يذهب.

330
00:17:27,872 --> 00:17:29,875
قلت لك
لا أريد التحدث إلى أي شخص.

331
00:17:29,919 --> 00:17:32,881
قصدت الناس ذلك
لا أعرف ، وليس هو.

332
00:17:32,925 --> 00:17:34,445
ليس ثيو.

333
00:17:36,926 --> 00:17:40,251
- آسف يا أخي.
- كل شيء جيد.

334
00:17:48,372 --> 00:17:49,852
لدي الكثير مما يحدث الآن ،

335
00:17:49,895 --> 00:17:53,116
لذا فإن شعبي يشعرون بالفزع بسهولة.

336
00:17:53,159 --> 00:17:54,508
لذلك السبب في أنني هنا

337
00:17:54,552 --> 00:17:57,163
هل أريد أن أضع كلمة طيبة
لصديق.

338
00:17:57,207 --> 00:17:59,479
اسم المتأنق ستيوارت.

339
00:17:59,905 --> 00:18:02,473
لا أعرف أي شخص ستيوارت.

340
00:18:02,516 --> 00:18:06,172
كان يحاول الاجتماع
معك لمناقشة بعض الأعمال ،

341
00:18:06,216 --> 00:18:08,648
لكن ولدك نيكو
يستمر في حظر مؤخرته.

342
00:18:15,312 --> 00:18:17,444
قلت أن الساعة كانت تدق.
كنت بحاجة إلى النتائج.

343
00:18:17,488 --> 00:18:18,793
جاء في حار جدا.

344
00:18:18,837 --> 00:18:20,883
هل تعطيني حقًا ملاحظات
حول كيف تكون مخبرًا؟

345
00:18:20,926 --> 00:18:23,504
لما يستحق ،
اعتقدت أنك فعلت جحيم وظيفة.

346
00:18:23,548 --> 00:18:25,931
حسنًا ، على الأقل شخص ما
هنا يقدر مواهبي.

347
00:18:25,975 --> 00:18:27,792
أنا أقدر النتائج أكثر.

348
00:18:27,836 --> 00:18:30,849
أخبار جيدة. هذا نيكو.

349
00:18:30,893 --> 00:18:33,460
أندريه يريد أن يجتمع ، 30 دقيقة.

350
00:18:33,504 --> 00:18:34,998
لا يصدق.

351
00:18:40,859 --> 00:18:42,252
أعلم أنك مشغول ،

352
00:18:42,295 --> 00:18:43,906
لذلك سأذهب بشكل مستقيم
إلى هذه النقطة ، كل الحق؟

353
00:18:43,949 --> 00:18:45,777
لقد تمكنت من الوصول إلى كميات كبيرة

354
00:18:45,820 --> 00:18:48,084
من الدرجة العسكرية C-4.

355
00:18:48,127 --> 00:18:53,350
91 ٪ RDX ، 5.3 ٪ adipate ،
2.1 ٪ polyisobutylene.

356
00:18:53,393 --> 00:18:56,410
كل ما أحتاجه هو إشعار 24 ساعة.

357
00:18:57,006 --> 00:18:59,051
رائع. بسرعة ، هاه؟

358
00:19:01,575 --> 00:19:03,229
أخبرني.

359
00:19:03,273 --> 00:19:04,927
أين شخص مثلك

360
00:19:04,970 --> 00:19:08,017
يمكنك الوصول إلى كل هذا
المواد العسكرية عالية الجودة؟

361
00:19:11,020 --> 00:19:14,501
مع كل الاحترام الواجب ،
هذا ليس من عملك.

362
00:19:14,962 --> 00:19:16,242
وأنت تعرف ثيو؟

363
00:19:16,286 --> 00:19:17,417
نعم.

364
00:19:17,461 --> 00:19:18,897
اعتدنا على القيام ببعض العمل معا.

365
00:19:18,941 --> 00:19:20,072
نعم. يقول أشياء جيدة.

366
00:19:20,116 --> 00:19:21,987
سأطلب منك مرة أخرى.

367
00:19:22,031 --> 00:19:24,337
من أين يأتي C-4؟

368
00:19:30,256 --> 00:19:34,043
لدي اتصال
في قاعدة للجيش في نيو جيرسي.

369
00:19:37,960 --> 00:19:39,829
تشرفت بمقابلتك يا ستيوارت.

370
00:19:40,440 --> 00:19:41,572
أوه ، قف ، قف ، قف.

371
00:19:41,615 --> 00:19:43,008
انتظر ، انتظر ، انتظر. ماذا عن ذلك؟

372
00:19:43,052 --> 00:19:44,270
اعذرني؟

373
00:19:44,314 --> 00:19:46,620
حسنًا ، قال نيكو إنك رجل أعمال.

374
00:19:46,664 --> 00:19:48,231
فعل ثيو أيضا.

375
00:19:48,274 --> 00:19:51,538
هنا أنت تمشي بعيدا دون سبب.

376
00:19:54,367 --> 00:19:56,543
لدي أسباب.

377
00:19:56,587 --> 00:19:58,067
أنا لا أثق بك.

378
00:20:07,946 --> 00:20:08,999
الجحيم هذا؟

379
00:20:09,043 --> 00:20:10,137
لا أعرف يا رجل.

380
00:20:10,181 --> 00:20:12,385
لم يكن شعورك.
يبدو عصبيًا حقيقيًا.

381
00:20:12,429 --> 00:20:14,170
كما كنت أقول ،
الرجال الذين نعمل معهم ،

382
00:20:14,213 --> 00:20:15,606
يلعبون من أجل الاحتفاظ به.

383
00:20:15,649 --> 00:20:18,868
حصلت على بوتين على الطلب السريع ، وإخوانه.

384
00:20:19,523 --> 00:20:22,178
أطلق النار على عميل FBI لعنة
في روما كما لو لم يكن شيئًا ،

385
00:20:22,496 --> 00:20:24,397
إذن أندريه كان حذرا.

386
00:20:24,441 --> 00:20:26,138
انتظر ، انتظر. ما الذي تتحدث عنه؟

387
00:20:26,182 --> 00:20:28,053
أطلقوا النار على وكيل مكتب التحقيقات الفيدرالي؟

388
00:20:28,097 --> 00:20:29,533
انظر ، أنا لا أعرف التفاصيل.

389
00:20:29,576 --> 00:20:31,361
كل ما أعرفه هو أنهم دخلوا
تبادل لإطلاق النار مع الفيدراليين ،

390
00:20:31,404 --> 00:20:33,363
وأطلقوا النار على واحدة من.

391
00:20:39,543 --> 00:20:42,024
يا رفاق تعرفون أي شيء عن ذلك؟

392
00:20:42,067 --> 00:20:44,287
عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي يحصل على إطلاق النار في روما؟

393
00:20:44,330 --> 00:20:47,021
لا ، لم نسمع أي شيء.

394
00:20:48,160 --> 00:20:49,683
نعم.

395
00:20:49,727 --> 00:20:51,359
ينسخ.

396
00:20:55,385 --> 00:20:58,214
مهلا ، أندريه ونيكو
فقط ابتعد عن سكولا.

397
00:20:58,257 --> 00:21:00,129
حسنًا ، هل تعتقد أنهم صنعوا Scola؟

398
00:21:00,172 --> 00:21:01,565
ليس لدي أي فكرة.

399
00:21:01,608 --> 00:21:03,132
هم بالتأكيد لا يريدون
للقيام بأعمال تجارية معه.

400
00:21:03,175 --> 00:21:04,524
وهو ما يعني سكولا
ليست اللعبة الوحيدة في المدينة.

401
00:21:04,568 --> 00:21:06,554
يجب أن يكون هناك بائعون آخرون
في المزيج.

402
00:21:06,598 --> 00:21:08,528
نعم. دع نيكو يمشي.

403
00:21:08,572 --> 00:21:09,863
قد نحتاجه لاحقًا على الطريق.

404
00:21:09,907 --> 00:21:12,097
لكن الاستيلاء على أندريه.
نحن بحاجة إلى معرفة ما يعرفه.

405
00:21:12,141 --> 00:21:13,533
نعم. على أي تهمة؟

406
00:21:13,577 --> 00:21:15,666
مؤامرة. فقط أمسك به الآن.

407
00:21:21,628 --> 00:21:23,108
حصلت على عيون على أندريه.

408
00:21:23,152 --> 00:21:26,268
إنه يتجه شرقًا سيرًا على الأقدام
في محكمة بريدجووتر.

409
00:21:27,156 --> 00:21:31,116
نسخ ذلك.
أنا متجه شمالًا في شارع 7.

410
00:21:49,003 --> 00:21:50,474
لقد جعلنا. انه يركض!

411
00:21:53,007 --> 00:21:54,270
يا!

412
00:21:55,971 --> 00:21:57,953
قف!

413
00:22:02,191 --> 00:22:04,410
اسمح لها أن تذهب!

414
00:22:04,454 --> 00:22:06,195
إسقاط البندقية!

415
00:22:09,154 --> 00:22:10,503
اخرج من السيارة!

416
00:22:10,547 --> 00:22:12,244
اخرج من السيارة!

417
00:22:17,641 --> 00:22:18,990
إذهب! إذهب! إذهب!

418
00:22:21,688 --> 00:22:24,256
المشتبه به يفر
في لعبة فولكس واجن باسات زرقاء ،

419
00:22:24,300 --> 00:22:25,605
توجه شمالًا في شارع 8.

420
00:22:25,649 --> 00:22:27,216
أنا في السعي.

421
00:23:09,519 --> 00:23:11,390
حسنًا ، هيا ، دعنا نخرجه.

422
00:23:14,219 --> 00:23:16,090
عجل.

423
00:23:16,134 --> 00:23:18,397
عجل ، عجل. تعال!
هيا ، هيا ، هيا!

424
00:23:18,441 --> 00:23:19,703
دعنا نذهب!

425
00:23:27,276 --> 00:23:28,755
ما زلت أخبرك
لا أعرف أي شيء.

426
00:23:28,799 --> 00:23:30,801
لم أقابل الجنرال لينكوف.

427
00:23:30,844 --> 00:23:32,846
هذا مضيعة للوقت. أنا بريء.

428
00:23:32,890 --> 00:23:33,978
الأبرياء لا يطلقون النار على وكلاء مكتب التحقيقات الفيدرالي.

429
00:23:34,021 --> 00:23:34,979
يا.

430
00:23:36,720 --> 00:23:38,359
أوه. مهلا ، يا شباب.

431
00:23:39,679 --> 00:23:40,898
سآخذها من هنا.

432
00:23:41,195 --> 00:23:42,987
بروس إليس ، وزارة الخارجية.

433
00:23:43,290 --> 00:23:46,337
أوامر الإعداد للسجين
في حضاري.

434
00:23:52,910 --> 00:23:54,694
نحن بحاجة إلى التحدث عن هذا مع رئيسنا.

435
00:23:54,738 --> 00:23:56,261
تحدث ماذا بعد؟ ترى الورقة.

436
00:23:56,305 --> 00:23:57,871
فعلت ، وتبدو مذهلة.

437
00:23:57,915 --> 00:23:59,612
لكننا لن نذهب
أطلق سراحه في حضوركم

438
00:23:59,656 --> 00:24:01,484
حتى نتحدث مع رئيسنا.

439
00:24:04,574 --> 00:24:06,489
نعم. سوف تفعل.

440
00:24:06,532 --> 00:24:07,807
أديك على متن الطائرة.

441
00:24:07,850 --> 00:24:10,275
لقد وافق على التعاون
مع وزارة الخارجية.

442
00:24:10,319 --> 00:24:13,017
اه ، حسنا. لست متأكدًا مما يعنيه ذلك.

443
00:24:13,060 --> 00:24:14,932
هذا يعني أننا بحاجة إلى إجابات وسريعة.

444
00:24:14,975 --> 00:24:17,151
حسب أديك ،
هناك الكثير من الثرثرة ،

445
00:24:17,195 --> 00:24:18,588
وهو أعلى مما كنا نظن

446
00:24:18,631 --> 00:24:19,980
وأكبر مما كنا نظن.

447
00:24:20,024 --> 00:24:22,809
الكلمة هي الحدث المخطط
هو على مقياس 9/11.

448
00:24:22,853 --> 00:24:24,637
أنا لا أحصل عليه.

449
00:24:24,681 --> 00:24:26,117
أعني ، أنا أعرف الإرهابيين
يبحثون عن C-4 ،

450
00:24:26,160 --> 00:24:28,293
ويمكن أن يفعل الكثير
من الضرر ، ولكن ليس هذا كثيرا.

451
00:24:28,337 --> 00:24:30,295
نعم. أنا فقط أكرر ما قاله.

452
00:24:30,339 --> 00:24:32,123
سأعود
بعد الاستجواب.

453
00:24:32,166 --> 00:24:33,864
لا ، سأذهب معك.

454
00:24:33,907 --> 00:24:35,312
أنا بخير.

455
00:24:35,355 --> 00:24:36,649
ولكن كما قلت ،
سأبقيك في الحلقة.

456
00:24:36,693 --> 00:24:39,304
حسنًا ، فقط من فضلك.

457
00:24:39,348 --> 00:24:41,175
قال أديك التعاون ، وليس تسليم.

458
00:24:41,219 --> 00:24:42,355
يجب أن ...

459
00:24:42,399 --> 00:24:43,917
متفق.

460
00:24:43,961 --> 00:24:45,801
ASAC Valentine سوف يذهب معك.

461
00:24:50,054 --> 00:24:51,664
أعلم أن هذه الحالة مهمة بالنسبة لك ،

462
00:24:51,708 --> 00:24:53,318
لكن قد تكون أفضل حالًا
البقاء في الخارج.

463
00:24:53,362 --> 00:24:55,842
يمكنني أن أكون مفيدًا. أنا أعرف المزيد
حول القضية ، عن اللاعبين ...

464
00:24:55,886 --> 00:24:57,148
لست متأكدًا من أن الأمر يهم.

465
00:24:57,191 --> 00:24:58,845
سأطرح ثلاثة أسئلة.

466
00:24:58,889 --> 00:25:00,194
من هو المسؤول ، ما هو الهدف ،

467
00:25:00,238 --> 00:25:01,761
متى تنطلق القنبلة ،

468
00:25:01,805 --> 00:25:03,285
وسيعطيني الإجابات

469
00:25:03,328 --> 00:25:05,591
بطريقة أو بأخرى.

470
00:25:09,378 --> 00:25:11,162
لذلك سأقول هذا مرة أخرى.

471
00:25:11,205 --> 00:25:12,729
إنه في مصلحة الجميع

472
00:25:12,772 --> 00:25:15,166
بالنسبة لي للاستجواب
هذا الشرير أندريه بنفسي.

473
00:25:15,209 --> 00:25:17,342
العميل إليس ، أنا أخبرك
لن أذهب في طريقك.

474
00:25:17,386 --> 00:25:18,909
أنت لا تسمعني.

475
00:25:18,952 --> 00:25:20,836
أنت لا تريد أن تكون جزءًا من هذا.

476
00:25:21,738 --> 00:25:23,213
ثق بي.

477
00:25:36,769 --> 00:25:38,854
ما زلت أخبرك ...

478
00:25:39,647 --> 00:25:44,848
لا أعرف أي شيء
حول C-4 أو أي قنبلة.

479
00:25:44,891 --> 00:25:47,111
لا أعرف أي شيء ، هل تفهم؟

480
00:25:47,154 --> 00:25:49,592
أعلم أن هذا ما تواصل قوله.

481
00:25:49,635 --> 00:25:51,450
الشيء ...

482
00:25:52,769 --> 00:25:53,782
أنا لا أصدقك.

483
00:25:55,249 --> 00:25:58,122
حسنًا ، هذه مشكلتك.

484
00:25:58,415 --> 00:26:00,250
لا.

485
00:26:02,169 --> 00:26:04,755
هذه مشكلتك.

486
00:26:32,417 --> 00:26:35,159
لا أعرف أي شيء!

487
00:26:45,387 --> 00:26:46,964
يا!

488
00:26:48,041 --> 00:26:49,129
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

489
00:26:49,173 --> 00:26:50,304
أخرج الجحيم من هنا!

490
00:26:50,348 --> 00:26:52,263
- قلت لك أن تنتظر في الخارج!
- لا.

491
00:26:52,306 --> 00:26:53,873
لا يمكنك فعل هذا.

492
00:26:53,917 --> 00:26:55,092
دعني أدخل. دعني في!

493
00:26:55,135 --> 00:26:57,660
افتح الباب! لا يمكنك فعل ذلك!

494
00:26:57,703 --> 00:26:59,923
أنت لا تخبرني ماذا
أستطيع وماذا لا أستطيع فعله!

495
00:26:59,966 --> 00:27:01,794
لا يهمني كيف
العديد من الأرواح في خطر.

496
00:27:01,838 --> 00:27:03,448
- هذا ليس على ما يرام.
- تريد إجابات؟

497
00:27:03,492 --> 00:27:04,971
هذه هي الطريقة التي نحصل عليها.

498
00:27:05,015 --> 00:27:06,364
تريد إنقاذ الأرواح ،

499
00:27:06,408 --> 00:27:08,235
أو هل تريد الحماية
حياة الإرهابيين؟

500
00:27:08,279 --> 00:27:10,412
العميل إليس ،
هذا ليس كيف نفعل الأشياء!

501
00:27:10,455 --> 00:27:11,891
تحتاج إلى الوقوف ...

502
00:27:11,935 --> 00:27:13,327
كل ما يحدث هنا عفا عليها الزمن!

503
00:27:16,026 --> 00:27:18,115
هذا الرجل يجب أن يكون
استجواب بشكل صحيح.

504
00:27:18,158 --> 00:27:20,334
لا ، لا ، لا ، لا.

505
00:27:20,378 --> 00:27:21,988
لا ، لا ، لا ، لا ، لا!

506
00:27:24,817 --> 00:27:26,993
أحضر لي منشفة! أحضر لي تلك المنشفة!

507
00:27:29,909 --> 00:27:31,345
أندريه ، ابق معي.

508
00:27:31,389 --> 00:27:32,477
ابقى معي.

509
00:27:32,521 --> 00:27:34,131
لديك طبي في المبنى؟

510
00:27:34,174 --> 00:27:36,481
مهلا ، اتصل بالطبي!

511
00:27:36,525 --> 00:27:38,744
مهلا ، أندريه!

512
00:27:38,788 --> 00:27:40,485
مهلا ، أندريه! ابقى معي!

513
00:27:40,529 --> 00:27:42,139
أندريه!

514
00:27:45,098 --> 00:27:46,448
لقد مات.

515
00:27:58,416 --> 00:28:00,331
كان هذا الشرير لدينا
آخر فرصة لمعرفة ذلك

516
00:28:00,374 --> 00:28:02,202
ما الذي يحدث بحق الجحيم ،

517
00:28:02,246 --> 00:28:06,990
والآن مات
لأنك يجب أن تكون بطلاً.

518
00:28:11,429 --> 00:28:15,302
إذا خرجت تلك القنبلة ، فهي عليك.

519
00:28:22,962 --> 00:28:25,965
لذلك مات المشتبه به
لأنه انتحر.

520
00:28:26,009 --> 00:28:28,440
نعم.

521
00:28:28,881 --> 00:28:32,885
من الواضح أنه شعر بالرعب
الناس الذين كان يعمل من أجله ،

522
00:28:32,929 --> 00:28:35,018
لذلك اعتقد أن هذا كان
أفضل طريقه للخروج ، على ما أعتقد.

523
00:28:36,976 --> 00:28:38,238
وكان قادرا على القيام بذلك

524
00:28:38,282 --> 00:28:41,078
لأنك أنت وإيليس
حصلت في حجة؟

525
00:28:41,590 --> 00:28:44,767
هناك خط لا يمكننا عبوره.

526
00:28:44,810 --> 00:28:46,986
أنا موافق. أفعل.

527
00:28:47,030 --> 00:28:49,309
ولكن أين يبدأ ذلك وأين ينتهي؟

528
00:28:51,948 --> 00:28:54,179
لقد عدنا إلى المربع الأول.

529
00:28:55,952 --> 00:28:57,867
لا أعرف ، ربما نستطيع
ضع سكولا مرة أخرى تحت.

530
00:28:57,910 --> 00:28:59,477
لا ، لقد أبحرت تلك السفينة.

531
00:28:59,521 --> 00:29:01,784
كل ما لدينا هو هاتف أندريه

532
00:29:01,827 --> 00:29:04,351
والشرطة تعمل على ذلك الآن ، لذلك ...

533
00:29:05,265 --> 00:29:07,224
حسنًا ، إذا لم يعود تحت ،

534
00:29:07,267 --> 00:29:09,226
علينا أن نخبره بما يحدث.

535
00:29:12,142 --> 00:29:14,579
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

536
00:29:14,623 --> 00:29:17,800
لقد تحدثت للتو إلى فورستر ،
وقال لي ما حدث.

537
00:29:17,843 --> 00:29:20,063
أن نينا التقطت النار.

538
00:29:22,369 --> 00:29:25,285
كان علي أن أسمع عن هذا من نيكو؟

539
00:29:25,329 --> 00:29:27,332
لا يمكنك أن تخبرني ذلك؟

540
00:29:27,897 --> 00:29:29,942
الجحيم هذا؟

541
00:29:29,986 --> 00:29:31,442
كنت أحاول فقط حمايتك.

542
00:29:31,485 --> 00:29:33,250
تحميني من ماذا؟

543
00:29:33,293 --> 00:29:35,426
أعرف مقدار الضغط الذي تتعرض له.

544
00:29:35,469 --> 00:29:37,602
لم أكن أريدك أن تشعر بالإرهاق.

545
00:29:37,646 --> 00:29:40,300
لا تحصل على هذا القرار.

546
00:29:40,344 --> 00:29:44,261
أنت لا تقرر ما أنا
قد أفعل أو كيف أتفاعل.

547
00:29:44,304 --> 00:29:45,958
أنت مخطئ.

548
00:29:46,002 --> 00:29:47,873
أنا أفعل بالفعل.

549
00:29:47,917 --> 00:29:51,964
في الواقع ، هذا هو وظيفتي
اتخاذ هذه الأنواع من القرارات.

550
00:29:52,008 --> 00:29:54,140
وعلى أساس كل شيء
كان ذلك يحدث ،

551
00:29:54,184 --> 00:29:57,579
حجب هذه المعلومات
شعرت مثل الدعوة الصحيحة.

552
00:29:57,622 --> 00:30:00,625
الآلاف من الأرواح على المحك.

553
00:30:00,669 --> 00:30:02,627
لذا فقد يبدو هذا الأمر مروعًا ،

554
00:30:02,671 --> 00:30:05,454
ليس فقط عنك.

555
00:30:34,050 --> 00:30:37,923
مهلا ، ستيوارت ، انظر ، أنا فقط
تريد أن تخبرك أنني ...

556
00:30:40,012 --> 00:30:41,231
انظر ، لا أستطيع أن أخبرك كم أنا آسف.

557
00:30:41,274 --> 00:30:43,075
لا تفعل ذلك.

558
00:30:43,407 --> 00:30:45,494
لقد كذبت علي.

559
00:30:46,540 --> 00:30:48,499
لقد فعلت ما فعلته.

560
00:30:48,542 --> 00:30:50,632
لا يمكنك شرائه الآن.

561
00:30:59,249 --> 00:31:01,468
- كل شيء على ما يرام مع سكولا؟
- اه ، نعم.

562
00:31:01,512 --> 00:31:05,168
حسنًا ... أعتقد أنني يجب أن أخبرك.

563
00:31:05,211 --> 00:31:08,388
تم إطلاق النار على نينا في روما.

564
00:31:08,432 --> 00:31:10,303
إنها في حالة حرجة.

565
00:31:10,347 --> 00:31:11,696
يا إلهي.

566
00:31:11,740 --> 00:31:14,189
كلنا فقط ...

567
00:31:14,612 --> 00:31:17,442
كلنا نأمل فقط
للأفضل ، كما تعلم.

568
00:31:21,184 --> 00:31:25,101
اه ، أنت تعرف أين نحن
مع هاتف أندريه؟

569
00:31:27,146 --> 00:31:28,408
أوه نعم. إليز تكسيرها.

570
00:31:28,452 --> 00:31:30,539
إنهم بحاجة إليك في العمل.

571
00:31:34,584 --> 00:31:37,069
حسنًا ، تؤكد هذه النصوص
كل ما كنا نتحدث عنه ،

572
00:31:37,113 --> 00:31:38,723
لكن هذه السلسلة من الرسائل هنا ،

573
00:31:38,767 --> 00:31:40,507
يبدو واضحا جدا
من يتحدث أندريه.

574
00:31:40,551 --> 00:31:41,552
- مم.
- لينكوف.

575
00:31:41,595 --> 00:31:44,250
يتحدثون عن شراء C-4
هنا في نيويورك ،

576
00:31:44,294 --> 00:31:45,948
يتحدثون عن الألم الوشيك
إلى أمريكا.

577
00:31:45,991 --> 00:31:47,471
حتى أنهم يذكرون اسم كازيميرا ،

578
00:31:47,514 --> 00:31:49,429
الذي نعرفه هو الاسم
ابنة لينكوف المتوفاة.

579
00:31:49,473 --> 00:31:51,257
للأسف،
تم إيقاف تشغيل هذا الهاتف.

580
00:31:51,301 --> 00:31:53,607
نعم. مفاجأة ، مفاجأة ، إنها موقد.

581
00:31:53,651 --> 00:31:56,088
صحيح ، لكن يمكننا أن نفترض
الشخص على الجانب الآخر

582
00:31:56,132 --> 00:31:59,178
من سلسلة الرسائل النصية هذه
هو الجنرال لينكوف.

583
00:31:59,222 --> 00:32:00,440
آسف للمقاطعة.

584
00:32:00,484 --> 00:32:02,486
لقد تلقيت للتو مكالمة من المفوض.

585
00:32:02,529 --> 00:32:04,270
تم اختطاف امرأة
في القرية الغربية.

586
00:32:04,314 --> 00:32:06,098
يعتقد أنه قد يكون
متصل لينكوف.

587
00:32:09,014 --> 00:32:12,452
تلقينا مكالمة حول
اختطاف منذ 25 دقيقة.

588
00:32:12,496 --> 00:32:14,977
تم سحب الفيديو ، Run Facial Rec.

589
00:32:15,020 --> 00:32:18,284
حصلت على ضرب على أطول من الرجلين ،

590
00:32:18,328 --> 00:32:20,460
ألكساندر سنسوفيتش من بيلاروسيا.

591
00:32:20,504 --> 00:32:23,115
بيلاروسيا بلد صغير
مع 9 ملايين شخص ،

592
00:32:23,159 --> 00:32:24,769
لكن هذا ليس بالضرورة
يعني أنها متصلة.

593
00:32:24,813 --> 00:32:27,076
حسنًا ، لقد اتصلت بالفعل
وزارة الخارجية.

594
00:32:27,119 --> 00:32:28,991
Sinsovich مرتزق معروف

595
00:32:29,034 --> 00:32:31,297
مع العلاقات مع الجنرال لينكوف وروسيا ،

596
00:32:31,341 --> 00:32:33,386
لذلك هذه ليست صدفة.

597
00:32:33,430 --> 00:32:35,258
ماذا عن Sinsovich؟
هل هو مواطن أمريكي؟

598
00:32:35,301 --> 00:32:36,650
لا ، وليس هناك سجل له

599
00:32:36,694 --> 00:32:38,348
دخول البلاد أيضًا.

600
00:32:38,391 --> 00:32:39,741
والمرأة التي اختطفت؟

601
00:32:39,784 --> 00:32:41,264
كيف تشارك في كل هذا؟

602
00:32:41,307 --> 00:32:42,569
لا أعرف.

603
00:32:42,613 --> 00:32:44,180
اسمها أليسون جرين.

604
00:32:44,223 --> 00:32:46,182
إنها EXEC HR في القرية الغربية.

605
00:32:46,225 --> 00:32:48,662
هل لدينا أي فيديو آخر
من مشهد الاختطاف؟

606
00:32:48,706 --> 00:32:50,664
هل نعرف كيف فروا؟ سيارة ، سيارات الدفع الرباعي؟

607
00:32:50,708 --> 00:32:53,663
لا. لا يزال يعمل على ذلك ، على الرغم من.

608
00:32:55,713 --> 00:32:56,801
نعم.

609
00:32:56,845 --> 00:32:58,237
يا رفاق هي الأفضل من الأفضل

610
00:32:58,281 --> 00:32:59,804
في العثور على الناس
الذين لا يريدون أن يتم العثور عليه.

611
00:32:59,848 --> 00:33:02,546
لهذا السبب أنت هنا.
نحن بحاجة إلى مساعدتك.

612
00:33:12,337 --> 00:33:14,993
فورستر ، إنه سكولا.
مجرد أمل في التحديث.

613
00:33:15,037 --> 00:33:16,821
فقط ، أه ، اتصل بي
عندما تحصل على فرصة.

614
00:33:16,865 --> 00:33:18,083
شكرًا.

615
00:33:20,607 --> 00:33:21,957
أي شيء جديد؟

616
00:33:22,000 --> 00:33:23,959
كل ما نعرفه هو اثنان
من أولاد لينكوف أمسكوا

617
00:33:24,002 --> 00:33:27,832
مدني يدعى أليسون جرين ،
لا يوجد اتصال واضح.

618
00:33:27,876 --> 00:33:29,921
سمعت عن نينا. آسف جدا يا رجل.

619
00:33:29,965 --> 00:33:31,836
نعم. لا يمكننا أن نتخيل
ما الذي تمر به.

620
00:33:31,880 --> 00:33:33,620
إذا كان هناك أي شيء تحتاجه ...

621
00:33:33,664 --> 00:33:35,927
شكرًا. أنا ... أنا جيد.

622
00:33:35,971 --> 00:33:37,413
ليس حقيقيًا.

623
00:33:37,456 --> 00:33:39,173
أشعر أنني يجب أن أكون
على متن طائرة إلى روما الآن ،

624
00:33:39,216 --> 00:33:41,962
لكن لا يوجد شيء يمكنني فعله.

625
00:33:43,880 --> 00:33:45,924
دعونا نجد هؤلاء الأوغاد.

626
00:33:46,895 --> 00:33:48,679
لذلك لدينا جنرال
من بيلاروسيا الذي يختطف

627
00:33:48,722 --> 00:33:50,942
ويقتل مهندس معماري
في روما اسمه لابورتا.

628
00:33:50,986 --> 00:33:53,597
ثم يأتي إلى نيويورك ،
يشتري المتفجرات البلاستيكية ،

629
00:33:53,640 --> 00:33:54,772
وفي منتصف كل ذلك

630
00:33:54,816 --> 00:33:56,252
يقرر اختطاف مسؤول تنفيذي للموارد البشرية

631
00:33:56,295 --> 00:33:58,341
اسمه أليسون جرين؟

632
00:33:58,384 --> 00:34:00,689
نعم. يجب أن يكون هناك سبب.

633
00:34:01,387 --> 00:34:03,737
يبدو مثل هذا الطفل الصغير
كان sidewiped.

634
00:34:03,781 --> 00:34:06,001
نعم. حسنًا ، لنفترض أنهم
ركن السيارة المهرب هناك.

635
00:34:06,044 --> 00:34:07,654
يرمون أليسون في الخلف.

636
00:34:07,698 --> 00:34:09,569
طابق السائق ، يبدأ في القيادة شمالًا ،

637
00:34:09,613 --> 00:34:11,920
أثناء القيام بذلك ، يخلط هذا
مرآة سائق السيارة.

638
00:34:11,962 --> 00:34:13,355
ممكن.

639
00:34:13,399 --> 00:34:14,922
الكثير من السائقين السيئين
في هذه المدينة ، رغم ذلك.

640
00:34:14,966 --> 00:34:17,080
سيكون من الجيد الحصول على بعض الفيديو.

641
00:34:17,750 --> 00:34:19,416
حصلت على كاميرا.

642
00:34:19,928 --> 00:34:21,625
زاوية الاتجاه الصحيح أيضا.

643
00:34:24,236 --> 00:34:25,281
حسنًا. يجب أن تكون السيارة.

644
00:34:25,324 --> 00:34:26,804
كان الطابع الزمني 34 ثانية بالضبط

645
00:34:26,848 --> 00:34:28,022
بعد اختطاف أليسون.

646
00:34:28,066 --> 00:34:29,634
كيلي ، التكبير في.

647
00:34:30,025 --> 00:34:31,634
سأقوم بتشغيل الوجه Rec.

648
00:34:33,942 --> 00:34:35,334
نيكو سابالينكا.

649
00:34:35,377 --> 00:34:37,205
هذا هو اتصال سكولا. نيكو.

650
00:34:37,249 --> 00:34:39,904
مايا ، نيكو سابالينكا
آخر عنوان معروف.

651
00:34:39,948 --> 00:34:41,950
لا ترى أي شيء مدرج ،
لكنه تحت المراقبة.

652
00:34:41,993 --> 00:34:43,571
دعني أتعقب بو ،
اكتشف ما يحدث.

653
00:34:43,595 --> 00:34:45,705
أسرع من فضلك. في غضون ذلك ،
لنبدأ في سحب الفيديو.

654
00:34:45,779 --> 00:34:47,042
نحن نعلم أنه كان يتجه شمالًا.

655
00:34:47,085 --> 00:34:48,607
سيكون لدينا كاميرات المرور
في هذا المجال ، أليس كذلك؟

656
00:34:48,652 --> 00:34:49,958
أه ، إليز ، دعنا ننشر هاتفه.

657
00:34:50,000 --> 00:34:51,437
لقد حاولت للتو. إنه مغلق.

658
00:34:51,480 --> 00:34:53,047
آخر عنوان معروف لنيكو
في مدينة لونغ آيلاند.

659
00:34:53,091 --> 00:34:54,658
عنوان عمله في بروكلين.

660
00:34:54,701 --> 00:34:56,268
هذا بالضبط حيث
هذه السيارة المارون تتجه.

661
00:34:56,312 --> 00:34:58,618
فقط سحب مقطعين فيديو.

662
00:34:58,662 --> 00:35:00,055
حصلت على ضربات.

663
00:35:00,098 --> 00:35:02,709
واحد في شارع ستيلويل ،
التالي في شارع 18.

664
00:35:02,753 --> 00:35:03,972
هذا صحيح في قلب بروكلين.

665
00:35:04,015 --> 00:35:05,887
يمكن أن يتجه إلى المكان الذي يعمل فيه.

666
00:35:05,930 --> 00:35:08,019
مايا ، أنا بحاجة إلى بالضبط
عنوان مكان عمله.

667
00:35:08,063 --> 00:35:11,675
- 3236 شارع 17.
- شكرًا لك.

668
00:35:26,124 --> 00:35:28,344
يا. هل أنت متأكد من ذلك؟

669
00:35:28,387 --> 00:35:30,041
لست متأكدًا
أي شيء الآن ، تيف.

670
00:35:30,085 --> 00:35:31,651
من الأفضل أن تستمر في الحركة.

671
00:35:31,695 --> 00:35:33,001
حسنًا ، حسنًا ، إذا كنت
بحاجة إلى أي شيء ، اسمحوا لي أن أعرف.

672
00:35:33,044 --> 00:35:34,574
نقدر ذلك.

673
00:35:35,133 --> 00:35:38,328
يا رفاق ، حصلت على عيون على سيارة المارون.

674
00:35:46,362 --> 00:35:48,059
إنه فارغ.

675
00:36:05,859 --> 00:36:07,774
لا ، لم أر نيكو في غضون أيام قليلة.

676
00:36:07,818 --> 00:36:08,993
تريد أن تكون أكثر تحديدا؟

677
00:36:09,037 --> 00:36:11,256
- يوم واحد ، يومين؟
- اثنين.

678
00:36:11,300 --> 00:36:12,954
كانت سيارته متوقفة في الخارج مباشرة.

679
00:36:12,997 --> 00:36:14,216
لذا؟ لا يعني أنني رأيته.

680
00:36:14,259 --> 00:36:16,000
- اتصل به.
- لماذا؟

681
00:36:16,044 --> 00:36:17,480
أخبره أن يأتي ويقول
لديك شيء مهم

682
00:36:17,523 --> 00:36:18,850
تريد التحدث معه عنه.

683
00:36:18,894 --> 00:36:20,439
انظر ، أنا أبيع العقارات.

684
00:36:20,483 --> 00:36:23,094
أنا لا أتطلع إلى أن أكون
مقاتل الجريمة أو الفئران.

685
00:36:23,138 --> 00:36:26,097
نعتقد أن نيكو يعمل
مع الإرهابيين ، وإذا كان كذلك

686
00:36:26,141 --> 00:36:28,230
وهؤلاء الرجال في الواقع
اسحب ما يخططون له ،

687
00:36:28,273 --> 00:36:30,145
أعدك بكل عظم
في جسدي ،

688
00:36:30,188 --> 00:36:31,929
ستكون أول شخص اعتقاله.

689
00:36:31,973 --> 00:36:33,887
كما قلت ، أنا أعمل في العقارات.

690
00:36:33,931 --> 00:36:36,020
لا أعرف شيئًا عنه
هذا الهراء الإرهابي.

691
00:36:36,064 --> 00:36:38,430
هذا المبنى شاغر. يمين؟

692
00:36:39,545 --> 00:36:40,938
لذا؟

693
00:36:40,982 --> 00:36:43,018
إذن لماذا يوجد أشخاص في الطابق العلوي؟

694
00:36:43,767 --> 00:36:44,898
الهدف في السقيفة.

695
00:36:46,248 --> 00:36:47,858
لو كنت أنت ، كنت أفكر بجد وسريع

696
00:36:47,901 --> 00:36:49,033
حول ما يخرج من فمك بعد ذلك.

697
00:36:49,077 --> 00:36:50,426
- دعنا نتحرك.
- قد يكون الفرق

698
00:36:50,469 --> 00:36:51,704
بين العيش الباقي
من حياتك في الحرية

699
00:36:51,748 --> 00:36:53,037
أو سجن اتحادي.

700
00:36:53,081 --> 00:36:54,430
من هو الطابق العلوي في هذا السقيفة؟

701
00:36:54,473 --> 00:36:56,040
- من هو الطابق العلوي؟
- ريمي.

702
00:36:56,084 --> 00:36:57,389
لا أعرف أسمائهم!

703
00:36:57,433 --> 00:36:59,826
أنا استأجر المكان
لبعض أصدقاء نيكو

704
00:36:59,870 --> 00:37:01,045
من روسيا ، أعتقد.

705
00:37:01,089 --> 00:37:02,481
جيد. الآن أنت تقول الحقيقة.

706
00:37:02,525 --> 00:37:04,266
سنطلب منك مرة أخرى.

707
00:37:04,309 --> 00:37:07,095
متى كانت آخر مرة رأيت فيها نيكو؟

708
00:37:07,138 --> 00:37:08,487
منذ 20 دقيقة.

709
00:37:08,531 --> 00:37:11,403
رأيته يمشي نحو سيارة ،
سيارة شحن.

710
00:37:11,447 --> 00:37:12,839
- أي لون؟
- أسود.

711
00:37:12,883 --> 00:37:14,406
- صنع ونموذج.
- أنا لا أعرف.

712
00:37:14,450 --> 00:37:16,060
- هل كانت هناك امرأة؟
- لست متأكدا.

713
00:37:16,104 --> 00:37:17,540
لقد رأيته للتو
خارج زاوية عيني.

714
00:37:17,583 --> 00:37:19,368
آه! بحق الجحيم؟
قلت لك كل ما أعرفه!

715
00:37:19,411 --> 00:37:20,891
نعم ، حسنًا ، لقد استغرقت وقتًا طويلاً.

716
00:37:22,240 --> 00:37:24,476
ابق هنا وتراقب هذا الوخز.

717
00:37:32,207 --> 00:37:33,904
عيون على لينكوف!

718
00:37:33,947 --> 00:37:35,340
خذ غطاء!

719
00:37:35,384 --> 00:37:37,125
طلقات أطلقت!

720
00:37:38,952 --> 00:37:40,617
- ابق مرة أخرى!
- إذهب! إذهب! إذهب!

721
00:37:46,308 --> 00:37:47,831
تحت.

722
00:37:47,874 --> 00:37:49,354
- مروحة!
- التحرك ، التحرك ، التحرك ، التحرك ، التحرك!

723
00:37:56,883 --> 00:37:58,798
حصلنا على عداء.

724
00:37:58,842 --> 00:38:00,365
الزراعة العضوية ، تيف ، أنت معي.

725
00:38:04,456 --> 00:38:06,023
واضح.

726
00:38:06,067 --> 00:38:07,155
دعنا نتوقف.

727
00:38:24,346 --> 00:38:25,999
أنت قيد الاعتقال.

728
00:38:41,493 --> 00:38:44,055
ريمي ، هناك سلم هنا.

729
00:38:46,933 --> 00:38:49,144
الرجال ، لينكوف يمكن أن يكون في الشارع.

730
00:38:55,333 --> 00:38:57,074
حصلت عليه.

731
00:38:57,118 --> 00:38:58,858
إنه تحت الجسر.

732
00:38:58,902 --> 00:39:00,295
نسخ ذلك. أنا أتجه بهذه الطريقة.

733
00:39:06,562 --> 00:39:08,520
لينكوف!

734
00:39:28,149 --> 00:39:30,325
أنا قادم مرة أخرى.

735
00:39:51,563 --> 00:39:53,174
لينكوف!

736
00:40:15,108 --> 00:40:16,284
لقد فقدته.

737
00:40:16,327 --> 00:40:18,721
آخر يتجه جنوبًا. شاحنة البضائع السوداء.

738
00:40:40,003 --> 00:40:42,005
ريمي ، لقد أجريت عملية مسح كاملة للمكتب ،

739
00:40:42,048 --> 00:40:44,399
ووجدت شيئًا
قد يكون ذلك مثيرًا للاهتمام.

740
00:40:44,442 --> 00:40:46,096
لكني لا أتحدث الروسية.

741
00:40:57,962 --> 00:40:59,327
لدينا مروحيات في الهواء
تبحث عن لينكوف

742
00:40:59,370 --> 00:41:01,154
وأنشأت احتواء.

743
00:41:02,591 --> 00:41:04,114
ما أخبارك؟

744
00:41:04,157 --> 00:41:06,447
أعتقد أنني اكتشفت
ما هو الهدف.

745
00:41:07,824 --> 00:41:10,338
أم يجب أن أقول من؟

746
00:41:10,381 --> 00:41:12,296
رئيس الولايات المتحدة.

747
00:41:12,340 --> 00:41:14,733
"الرئيس ضعيف."

748
00:41:14,777 --> 00:41:17,709
"لا يزال الهدف هو الرئيس."

749
00:41:18,215 --> 00:41:20,173
"رئيس المشروع هو الذهاب."

750
00:41:22,480 --> 00:41:24,134
إنه في المدينة أيضًا.

751
00:41:24,177 --> 00:41:25,353
من المفترض أن يلقي خطابًا

752
00:41:25,396 --> 00:41:27,268
في الأمم المتحدة بعد ظهر هذا اليوم.


